انیمیشن «مهاجرت» دربارۀ خانواده‌ای از اردک‌های وحشی ساکن نیوانگلند است. این خانواده تشکیل شده از یک پدر کاملا محتاط به نام مک و یک مادر بسیار ماجراجو به نام پم؛ به اضافۀ دو جوجۀ بامزه به نام‌های دکس و گووئن.